1969 год. В финальном матче на Кубок Гампера "Барселона" обыграла "Сарагосу" - 2:1, а в матче за третье место словацкий "Слован" с таким же счетом выиграл у аргентинского "Эстудиантеса".
|
![]() |
Цитата выделенного #11 | |||||
Регистрация: 06.01.2008 Сообщения: 697 Сказал(а) спасибо: 867 Поблагодарили: 398 раз(а) в 217 сообщениях
Деньги: 69540$
Место в рейтинге: 116
|
6 Xavi, ага, Иниеста на накуренного похож)
|
|||||
Offline   |
![]() |
![]() |
Цитата выделенного #12 | |||||
Регистрация: 10.01.2009 Сообщения: 414 Сказал(а) спасибо: 302 Поблагодарили: 1,350 раз(а) в 250 сообщениях
Деньги: 61500$
Место в рейтинге: 74
|
__________________
And our dreams will break the boundaries of our fears... |
|||||
Offline   |
![]() |
Сказали спасибо (14): |
-Fg- (01.06.2010),
6 Xavi (31.05.2010),
B@rs (31.05.2010),
BarceL (08.07.2010),
BOBAHSTR (31.05.2010),
Catalonec221 (01.06.2010),
Foxi (01.06.2010),
gaskar (31.05.2010),
KalleL (02.06.2010),
Krayzie Barça (01.06.2010),
StaL19 (31.05.2010),
tuuliky (31.05.2010),
V@lde$ (01.06.2010),
ДжаZ-man (01.06.2010)
|
![]() |
Цитата выделенного #13 | |||||
Регистрация: 18.09.2008 Сообщения: 5,515 Сказал(а) спасибо: 11,694 Поблагодарили: 6,376 раз(а) в 2,742 сообщениях
Деньги: 0$
Заметок в блоге: 14
|
KRAL,пока все, что ты выкладываешь, довольно старые видюшки и все они уже давно переведены на русский язык, - посмотри видео архив вот этой группы вконтакте, там все это есть. А ещё там есть куча относительно новых и ещё не переведенных на русский серий с английскими субтитрами, вот их бы лучше попереводить
![]()
__________________
|
|||||
Offline   |
![]() |
![]() |
Цитата выделенного #14 | |||||
Регистрация: 10.01.2009 Сообщения: 414 Сказал(а) спасибо: 302 Поблагодарили: 1,350 раз(а) в 250 сообщениях
Деньги: 61500$
Место в рейтинге: 74
|
Foxara, спасибо, что сказал. Единственное, меня нет в контакте, поэтому кинь плз ссылки на непереведенные видео с англ. титрами на ютубе, я переведу
![]() |
|||||
Offline   |
![]() |
Сказал(а) спасибо: |
6 Xavi (01.06.2010)
|
![]() |
Цитата выделенного #15 | |||||
Регистрация: 18.09.2008 Сообщения: 5,515 Сказал(а) спасибо: 11,694 Поблагодарили: 6,376 раз(а) в 2,742 сообщениях
Деньги: 0$
Заметок в блоге: 14
|
KRAL, Эмм, будет сложно, может быть на днях найду время, пороюсь на просторах ютуба. А может кто-то ещё поможет, думаю в этой группе кто-то из наших ещё есть.
|
|||||
Offline   |
![]() |
![]() |
Цитата выделенного #16 | |||||
Регистрация: 19.01.2010 Сообщения: 134 Сказал(а) спасибо: 297 Поблагодарили: 121 раз(а) в 49 сообщениях
Деньги: 19750$
|
Кто нибудь, объясните пожалуйста, почему они именно так пародирут Иньесту? На робота смахивает) был случай какой-то или что еще?
|
|||||
Offline   |
![]() |
![]() |
Цитата выделенного #17 | ||||||
Регистрация: 13.09.2007 Сообщения: 7,964 Сказал(а) спасибо: 5,962 Поблагодарили: 6,348 раз(а) в 3,033 сообщениях
Деньги: 691$
Заметок в блоге: 13
|
Цитата:
__________________
Но то, что убеждает, тем самым еще не становится истинным: оно только убедительно. |
||||||
Offline   |
![]() |
![]() |
Цитата выделенного #18 | |||||
Регистрация: 06.01.2008 Сообщения: 697 Сказал(а) спасибо: 867 Поблагодарили: 398 раз(а) в 217 сообщениях
Деньги: 69540$
Место в рейтинге: 116
|
KRAL, ты будешь еще добавлять Краковии? Люди уже соскучились:lol:
|
|||||
Offline   |
![]() |
![]() |
Цитата выделенного #19 | |||||
Регистрация: 10.01.2009 Сообщения: 414 Сказал(а) спасибо: 302 Поблагодарили: 1,350 раз(а) в 250 сообщениях
Деньги: 61500$
Место в рейтинге: 74
|
V@lde$, буду. Вот здесь, как я понял, канал на ютубе группы вконтакте, о которой говорил Foxara, там многое переведено на русский. На ютубе нашел несколько видюшек, которые еще не переведены, но есть английские титры: http://www.youtube.com/watch?v=1l2eB5pcrl0, http://www.youtube.com/watch?v=grz-rEShEn0, http://www.youtube.com/watch?v=Eth54t5VOX8, http://www.youtube.com/watch?v=28ijri2fKDQ. Ими займусь в ближайшее время.
|
|||||
Offline   |
![]() |
Сказали спасибо (4): |
Foxara (10.06.2010),
Katalonec18 (10.06.2010),
Pensador (10.06.2010),
V@lde$ (10.06.2010)
|
![]() |
Цитата выделенного #20 | |||||
Регистрация: 10.01.2009 Сообщения: 414 Сказал(а) спасибо: 302 Поблагодарили: 1,350 раз(а) в 250 сообщениях
Деньги: 61500$
Место в рейтинге: 74
|
*Песня, которую они поют – измененная версия песни “Olvidame y pega la vuelta” испанской группы Pimpinela. **Это отсылка к словам Моуриньо о Месси, после того, как в сезоне 05-06 (на Стэмфорд Бридж в 1/8 ЛЧ, в матче Барса-Челси) Асьер Дель Орно ударил Месси и был удален за это. Моуриньо сказал: "Он устроил отличное представление". ***"Els pastorets" (Пастухи) - традиционная каталанская рождественская пьеса о рождении Иисуса Христоса, в которой показана борьба добра со злом. |
|||||
Offline   |
![]() |